━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次
1.ジャズピアノ・ワンポイントレッスン【 シェルボイシング 】
2.ジャズスタンダード歌詞の解説【 Someone to watch over me その２ 】
3.お知らせ等
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは！杉山です。
勉強会、あっという間に来週になってしまいました。
場所はまだ確定していませんが、
詳しいことは 「3.お知らせ等」に書いてありますので
参考になさってください。
おかげさまで今回も楽しく飲めそうです(^^)
参加希望の方は、予約の関係がありますので
お早めにご連絡いただけるとありがたいです。
┌★1．ジャズピアノ・ワンポイントレッスン【 シェルボイシング 】
└────────────────────────────────
今回は「The Jazz Piano Solos of Red Garland」
からの引用です。
ベーシストと一緒の時は根音を弾いちゃいけない！
と思うかもしれませんが、そんなことは全くありません。
ここぞという所ではガツンと弾いて、アクセントをつけてみましょう(^^)
そんな時に（も！）使えるバドパウエルボイシング（シェルボイシング）です。
譜例の通り”根音と７度”もしくは”根音と１０度(もしくは３度)”
を押さえるスタイルですね。
（１０度はほとんど届かないので、私の場合、後者はほぼ３度で押さえてます。）
これだけでもベーシックなコードの輪郭は表現されます。
ぜひ実際に使ってみてください！
┌★2．ジャズスタンダード歌詞の解説【 Someone to watch over me その２ 】
└────────────────────────────────
今週の曲「Someone to watch over me」
参考音源：Ella Fitzgerald
歌詞全文はこちらです↓
https://yokohamapiano.com/?p=2558
《訳》—————————————————-
今回は[2] の歌詞を見ていきましょう。
He’s the big affair I cannot forget
彼との深い愛は絶対に忘れる事は出来ない
Only man I ever think of with regret
彼だけは、思い出すと後悔ばかりしてしまうだろう
Id like to add his initial to my monogram
彼のイニシャルを私の名前に刻みたい
Tell me, where is the shepherd for this lost lamb?
誰か教えて、この迷子の子羊の羊飼いの場所を・・・
《ティップ》—————————————————-
今回は”regret” の単語をチェックしてみたいと思います。
「後悔」と言う意味があり、皆さんもよく耳にする事があるかもしれません。
表現力を高めるために類義語をご紹介したいと思います。
例文：
“remorse” 「後悔」
“He learned the remorse of hangovers and overeating.”
「彼は、二日酔いと食べ過ぎた時の後悔を学んだ。」
“contrition” 「後悔・悔い」
“It isn’t easy for everyone to express their contrition to people.”
「みんなの前で後悔を認める事は、誰でも簡単に出来る事ではない。」
It is getting to cool down a little.
Enjoy the last bit of summer!!
Hope all of you will have a great weekend!!
written by Risa先生
┌★3．お知らせ等
└────────────────────────────────
今月の勉強会ではマイルス・デイビス、もしくはその他ピアニストのアドリブを
アナライズしてみようかなと思っています。
曲はみなさんがわかるように
レッスンの初めに練習する「Fのブルース」です。
比較的シンプルなもので取り組もうとは思っていますが、
プロの演奏ですからやってみないと何とも言えません。。。
アドリブ演奏全体を俯瞰するいい機会になると思います！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日時：8月29日(土) 19:00から
場所：新横浜駅近くの居酒屋
会費：4500円程度（飲食代・飲み放題）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
いつも通りのお断りですが、半分近くは（以上？）
僕がお酒を飲みたいがための企画です。
そのあたり、ご理解くださいませ。
参加予定の方はレッスンの時かメールでお伝えください。
初めての方も大歓迎ですよー(^^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【発行者】 ジャズピアニスト 杉山貴彦
☆杉山ジャズピアノ教室：https://yokohamapiano.com/
☆杉山貴彦オフィシャルサイト：http://takahikosugiyama.com/
☆アメーバブログ：http://ameblo.jp/takahikosugiyama/
☆配信停止：https://yokohamapiano.com/?page_id=48
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
