vol.158【 sus4のボイシング 】【 I Left My Heart In San Francisco その2 】

スポンサーリンク

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
目次
1.ジャズピアノ・ワンポイントレッスン【 sus4のボイシング 】
2.ジャズスタンダード歌詞の解説【 I Left My Heart In San Francisco その2 】
3.お知らせ等
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは!杉山です。

新年度も落ち着いてきましたでしょうか?

私はTさんを見習って久々にジョギングを再開!

したのはいいのですが、突如2キロ増量と出鼻をくじかれています(涙)。

とはいえ地道な積み重ねが一番ですからね。

これからこれから(^^)

┌★1.ジャズピアノ・ワンポイントレッスン【 sus4のボイシング 】
└────────────────────────────────

G7sus4というコードをどう弾けばいいのか、
というご質問があったのでこちらでも簡単に取り上げさせてもらいます。

対処法はシンプルです(慣れればですけどね)!!

G7sus4

を前回取り上げたスラッシュコードを使って

Dm7/G

と理解してください。

頭の中でツーファイブに分割してツー(マイナーセブン)を弾くだけです。

ジャズでは

| G7sus4 | G7 |

というコード進行も良く見かけますが、実はピアニストとしては普通に

| Dm7 | G7 |

という一般的なツーファイブを弾いていれば大丈夫なのです。

以下にディグリー(度数)も書いてみました。
参考にしてください!

sus4_2

┌★2.ジャズスタンダード歌詞の解説【 I Left My Heart In San Francisco その2 】
└────────────────────────────────

今週の曲「I Left My Heart In San Francisco」

参考音源:Tony Bennett

歌詞全文はこちらです↓
http://yokohamapiano.com/?p=3008

《訳》—————————————————-

今回は[2] の歌詞を見ていきましょう。

I’ve been terribly alone and forgotten in Manhattan
私はマンハッタンでひどく孤独を感じ、忘れ去られている

I’m going home to my city by the Bay
湾が側にある街、自分の故郷へ帰ろう

《ティップ》—————————————————-

今回は”terrible” という単語に注目してみたいと思います。

直訳すると「恐い、ひどい」といった意味があります。

気持ちを表現する際に使う事ができるので
例文でご紹介します。

例文:
“I feel terrible.”
「気分が最悪です。」

“He’d be terribly upset.”
「彼は、ひどくがっかりするでしょう。」

I hope everyones enjoying their week.
Can’t believe its almost May.
Please enjoy the rest of your week and have a great weekend!!

written by Risa先生

┌★3.お知らせ等
└────────────────────────────────

5/11のメグスタジャムセッション、
ぜひ遊びに来てくださいー(^^)

================
☆ジャムセッション☆
場所:メグスタ(関内)
http://megusta2288869.web.fc2.com/
日時:5月11日(水)
時間;オープン19:00 スタート20:00頃
チャージ:2500円
セッションホスト:杉山貴彦(pf) 上田基(ba) 早川淑規(dr)
================

「初心者のための」と銘打ってありますので、
どなたでもお気軽にご参加ください!!

────────────────────────────────
【発行者】 ジャズピアニスト 杉山貴彦

☆杉山ジャズピアノ教室:http://yokohamapiano.com/
☆杉山貴彦オフィシャルサイト:http://takahikosugiyama.com/
☆アメーバブログ:http://ameblo.jp/takahikosugiyama/
☆配信停止:http://yokohamapiano.com/?page_id=48

────────────────────────────────

 

スポンサーリンク